Datenschutzerklärung
Stand: 15. Januar 2026
Bei lytharae nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben. Wir halten uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
lytharae
Kohlfurter Str. 22
10999 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 4349 915777
E-Mail: help@lytharae.world
2. Welche Daten wir erfassen
Wir erheben verschiedene Arten von Daten, um Ihnen unsere Dienste bereitzustellen und zu verbessern.
| Datenart | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon) | Kommunikation und Kundenbetreuung | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Klicks) | Verbesserung der Website-Funktionen | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
| Finanzdaten (Budgetinformationen) | Bereitstellung von Planungstools | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| Technische Daten (IP-Adresse, Browser) | Sicherheit und Systemstabilität | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
Automatisch erfasste Daten
Wenn Sie unsere Website besuchen, werden automatisch bestimmte Informationen gesammelt. Das passiert über Server-Logs und ist technisch notwendig, damit die Website funktioniert. Dazu gehören:
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL (die Seite, von der Sie kamen)
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (wird nach 7 Tagen anonymisiert)
3. Wie wir Ihre Daten verwenden
Ihre Daten nutzen wir ausschließlich für definierte Zwecke. Wir verkaufen keine persönlichen Informationen an Dritte.
Vertragserfüllung und Service
Wenn Sie sich für unsere Budgetplanungs-Tools anmelden, benötigen wir bestimmte Daten, um Ihnen den Service bereitzustellen. Das umfasst die Erstellung Ihres Kontos, die Speicherung Ihrer Budgetpläne und die Bereitstellung von Kalendertools.
Kommunikation
Wir verwenden Ihre Kontaktdaten, um mit Ihnen zu kommunizieren – etwa für Support-Anfragen, Updates zu unserem Service oder wichtige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen.
Verbesserung unserer Dienste
Anonymisierte Nutzungsdaten helfen uns zu verstehen, wie Menschen unsere Website nutzen. So können wir Funktionen verbessern und neue entwickeln, die wirklich hilfreich sind.
4. Ihre Rechte nach der DSGVO
Sie haben umfassende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Diese können Sie jederzeit ausüben.
Auskunftsrecht
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen. Wir informieren Sie dann kostenlos darüber, welche Daten wir über Sie haben.
Recht auf Berichtigung
Falsche oder unvollständige Daten können Sie korrigieren lassen. Schicken Sie uns einfach eine Nachricht mit den richtigen Informationen.
Recht auf Löschung
Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Recht auf Einschränkung
In bestimmten Fällen können Sie die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken lassen, etwa wenn Sie die Richtigkeit bestreiten.
Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten und an einen anderen Anbieter zu übertragen.
Widerspruchsrecht
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere wenn diese auf berechtigtem Interesse basiert.
So machen Sie Ihre Rechte geltend
Schicken Sie uns eine E-Mail an help@lytharae.world mit Ihrem Anliegen. Wir bearbeiten Ihre Anfrage normalerweise innerhalb von 72 Stunden und beantworten sie vollständig innerhalb eines Monats.
Bitte geben Sie ausreichend Informationen an, damit wir Ihre Identität bestätigen können. Das schützt Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff.
5. Datensicherheit und Schutzmaßnahmen
Wir setzen verschiedene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen.
Technische Sicherheit
Unsere Server befinden sich in deutschen Rechenzentren mit hohen Sicherheitsstandards. Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert, sondern mit modernen Hashing-Verfahren gesichert.
Zugriffskontrolle
Nur ausgewählte Mitarbeiter haben Zugriff auf personenbezogene Daten – und auch nur dann, wenn es für ihre Arbeit notwendig ist. Alle Mitarbeiter sind zur Verschwiegenheit verpflichtet und werden regelmäßig im Datenschutz geschult.
Regelmäßige Überprüfung
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden kontinuierlich überprüft und an neue Bedrohungen angepasst. Wir führen regelmäßige Sicherheits-Audits durch.
6. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es notwendig ist.
Aktive Nutzung
Solange Sie unser Service aktiv nutzen, speichern wir Ihre Kontodaten und Budgetinformationen. Das ist notwendig, damit Sie jederzeit auf Ihre Planungen zugreifen können.
Nach Vertragsende
Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden die meisten Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt. Einige Daten müssen wir allerdings länger aufbewahren – etwa für steuerliche Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen
Bestimmte Geschäftsunterlagen müssen wir nach deutschem Recht aufbewahren. Das betrifft vor allem:
- Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre
- Handels- und Geschäftsbriefe: 6 Jahre
- Vertragsdokumente: 6 Jahre nach Vertragsende
7. Weitergabe an Dritte
Wir geben Ihre Daten nicht ohne Grund an andere weiter.
Dienstleister
Einige technische Aufgaben lagern wir an spezialisierte Dienstleister aus – etwa für Hosting oder E-Mail-Versand. Diese Unternehmen arbeiten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Sie dürfen Ihre Daten nur nach unseren Anweisungen verarbeiten.
Rechtliche Verpflichtungen
In bestimmten Fällen sind wir gesetzlich verpflichtet, Daten weiterzugeben – etwa an Steuerbehörden oder auf richterliche Anordnung. Wir informieren Sie darüber, soweit das rechtlich zulässig ist.
Keine Datenverkäufe
Wir verkaufen niemals Ihre persönlichen Daten an Werbefirmen oder andere Dritte. Ihr Vertrauen ist uns wichtiger als kurzfristige Einnahmen.
8. Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie helfen uns, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie zurückkommen.
Welche Cookies setzen wir ein?
Wir verwenden ausschließlich Session-Cookies, die notwendig sind, damit die Website funktioniert. Diese werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen. Wir setzen keine Tracking-Cookies von Drittanbietern ein.
Cookies verwalten
Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen blockieren. Allerdings funktionieren dann einige Funktionen unserer Website möglicherweise nicht mehr richtig – besonders die Login-Funktion.
9. Besondere Kategorien von Daten
Wir verarbeiten grundsätzlich keine sensiblen Daten wie Gesundheitsinformationen, religiöse Überzeugungen oder politische Meinungen.
Finanzdaten
Die Budgetinformationen, die Sie in unseren Tools speichern, betrachten wir als besonders schützenswert. Diese werden zusätzlich verschlüsselt gespeichert und sind nur für Sie zugänglich.
10. Minderjährige
Unser Service richtet sich an Erwachsene. Personen unter 16 Jahren sollten unsere Dienste nur mit Einwilligung eines Erziehungsberechtigten nutzen.
Wenn uns bekannt wird, dass wir versehentlich Daten von Minderjährigen ohne entsprechende Einwilligung gesammelt haben, löschen wir diese umgehend.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslage oder neue Funktionen anzupassen.
Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder über einen deutlichen Hinweis auf unserer Website. Die aktuelle Version finden Sie immer unter lytharae.world/data-policy.html.
12. Beschwerderecht
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, können Sie sich an uns wenden. Wir nehmen jede Beschwerde ernst und bemühen uns um eine schnelle Lösung.
Sie haben außerdem das Recht, sich direkt an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu wenden. In Berlin ist das:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und
Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
Telefon: 030 13889-0
Fragen zum Datenschutz?
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, erreichen Sie uns unter:
Adresse: Kohlfurter Str. 22, 10999 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 4349 915777
E-Mail: help@lytharae.world
Antwortzeit: Normalerweise innerhalb von 72 Stunden